Mobile App Mobile Application

Aplicación WinMob Aplicación GPS Pocket Caddy para Windows Mobile

Multi-sports GPS Multi-sports GPS

Multi-sports GPSGPS outdoor para 8 deportes inc. Esquí, Running,
Ciclismo y más

327€ IVA no inc.
Tracker Tracker

Aplicación AndroidAplicación GPS Pocket Caddy para Android

FAQ

P. ¿Cómo puedo dibujar mis propios mapas de los campos de golf?

Por favor, descargue su copia del manual de usuario del Creador de Mapas de Campos aquí

Descargar: Manual de Usuario

Necesitará tener Adobe PDF Reader instalado en su ordenador para ver documentos PDF.

Descargar: Adobe Reader

P. ¿Qué teléfonos móviles son compatibles con Pocket Caddy?

Teléfonos WinMob:
Como regla general, puedes descargar Pocket Caddy y las demás aplicaciones Satsports en cualquier teléfono móvil que utilice Windows Mobile (WinMob),GPS y pantalla táctil.

Algunos ejemplos:
HTC Diamond, HTC Touch Pro, HTC Touch HD, MDA Vario 3, MDA Vario 4, Samsung Omnia GPS, Sony Ericsson X 1, MDA Touch Plus, Palm Treo Pro, MWg Zinc 2, MWg Atom V, Glofiish DX900, Glofiish X610, Acer DX900, Fujitsu Seimens Loox T830, ASUSP750, ASUS P320, HTC Touch Cruise, HTC Touch 3G, HTC X7510, Glofiish M810 & M800, Toshiba Protégé, Psion Ikon, HTC TYTN1, O2's XDA Zest and XDA Guide, HP iPAQ Data Messenger, LG Arena KM900, nuvifone M20 (garmin/asus), imate phones with Windows, GPS and touch screen, HTC Diamond 2, HTC HD Touch 2, O2 Xda Zest and many more.

Teléfonos Android:
HTC Magic, HTC Hero, HTC G1, G1 Touch, Samsung i7500 (Samsung Galaxy).

Muchos proveedores de telefonía móvil aplican su propia marca sobre smart phones adquiridos al por mayor. Por ello, es muy posible que estos móviles con nuevas marcas no estén en la lista anterior. Los HTC GPS son un ejemplo típico de esto, y algunos de sus modelos se comercializan con varios nombres y bajo marcas diferentes.

Esta lista se actualiza con regularidad, así que le rogamos que vuelva con frecuencia para comprobar si su teléfono móvil está incluido. Si tiene dudas sobre algún modelo concreto, por favor consúltelo directamente con nosotros en technical@satski.com.

Satsports está trabajando para conseguir que Pocket Caddy, Satski y Sports Log sean compatibles con Apple iPhone y Blackberry.

P. ¿Me cobrará mi proveedor de telefonía por usar la aplicación Pocket Caddy en el extranjero?

No. Su GPS funciona independientemente de su teléfono/Internet móvil, y por tanto no se le cobrará por usar Pocket Caddy en su teléfono cuando lo use en el extranjero. De hecho, en la mayoría de terminales podrá utilizar las aplicaciones Multi-Sports GPS sin su tarjeta SIM. Si su proveedor de telefonía móvil le cobra por roaming en el extranjero, recuerde desactivarlo mientras esté en el extranjero para reducir sus costes- Esto no afectará a las aplicaciones Multi-Sports GPS, que seguirán funcionando a la perfección.

P. Funcionará mi aplicación Pocket Caddy si no tengo señal telefónica?

Sí, funcionará en la mayoría de móviles, ya que el teléfono y el GPS funcionan de manera independiente.

P. He adquirido un código de activación de Pocket Caddy para mi teléfono WinMob. ¿Cómo descargo la aplicación

Para descargar Pocket Caddy en su teléfono móvil, siga estas instrucciones:

  • Active Internet Explorer en su terminal, y vaya a www.pocketcaddy.net/pc2.cab.
  • Espere a que se cargue la web compatible con teléfonos móviles.
  • Seleccione “descargar Pocket Caddy gratuito”, que le dará la versión demo sin funciones GPS.
  • Marque el recuadro amarillo en la parte inferior de la pantalla y seleccione “Tengo un código de activación”
  • Inserte el código que se le envió por correo electrónico. Esto le permitirá empezar a usar el campo de ejemplo con funcionalidad GPS.
  • Ahora ya puede descargar mapas de campos hechos por los usuarios, o esperar a que se le envíe el suyo.

P. He adquirido un código de activación para mi teléfono Android. ¿Cómo descargo la aplicación?

Por favor, descargue la Guía de inicio rápido para su aplicación Pocket Caddy en Android:

Descargar: Guía de Inicio Rápido

P. ¿Puedo transferir mi aplicación a otro teléfono?

Su licencia de Pocket Caddy sólo es aplicable a un teléfono, y no es transferible.

P. ¿Cómo puedo alargar la duración de la carga en mi teléfono?

Le recomendamos enérgicamente que tome las siguientes medidas para proteger la batería de su teléfono:

  • Desconecte las funciones de Wi-Fi y Bluetooth de su teléfono.
  • Configure la pantalla para que se apague a los 30 segundos de inactividad.
  • Minimice la frecuencia y duración de sus llamadas telefónicas.
  • Cargue completamente su teléfono móvil.

P. ¿Para qué es mi código de activación?

Su código de activación desbloqueará el software Satsports que tenga instalado, que dejará de ser una versión de demo para incorporar todas las funciones de la función completa. Es necesario que su teléfono esté conectado a Internet durante el proceso de activación del software, ya sea por GRPS/3G o Wi-Fi.

P. Tengo un PDA sin Internet. ¿Cómo puedo activarlo?

Si su PDA no puede conectarse a Internet, por favor envíenos el ID del mismo a technical@satski.com. Encontrará el ID del aparato en el software Satsports, al lado de donde debería introducir su código de activación.

P. ¿Dónde puedo conseguir el manual de Pocket Caddy?

Descargue aquí una copia del manual de Multi-sports GPS.

Descargar: Manual de usuario

Necesitará tener Adobe PDF Reader instalado en su ordenador para ver documentos PDF.

Descargar: Adobe Reader

P. ¿Cómo descargo campos en mi Multi-Sports GPS?

Regístrese o inicie sesión (INSERTAR LINK) como miembro de Pocket Caddy de forma gratuita, y encontrará instrucciones paso a paso sobre la creación y descarga de mapas de campos para su Multi-Sports GPS.

Si ha adquirido su Multi-Sports GPS con su propio campo, se lo enviaremos en los próximos 7-10 días laborables.

P. ¿Por qué no puedo cargar la batería de mi Multi-Sports GPS?

Saque la batería y asegúrese de que los pins del dispositivo están alineados con los terminales de la batería. Si su GPS es estanco, no podrá sacarla, así que compruebe que el cargador está correctamente colocado y en buen funcionamiento.

P. ¿Cómo puedo comprar otros campos de golf para mi Multi-Sports GPS?

Visite la página de Campos , donde podrá comprar mapas extra para su Multi-Sports GPS.

Recuerde que si no tenemos aún el mapa de su campo de golf tardaremos de 7 a 10 días en hacerlo y enviárselo.

Por ello, tal vez quiera registrarse online con Pocket Caddy y utilizar la aplicación de creación de mapas de campos de golf. Regístrese como usuario de Pocket Caddy y cree sus propios mapas de los campos de golf que desee. ¡Es gratis!

P. ¿Es compatible el software de análisis de Pocket Caddy con Mac?

Aún no.

P. ¿Cómo instalo campos de golf?

Antes de poder descargar sus campos debe introducir su nombre de usuario y contraseña de Pocket Caddy en la sección de ajustes. Una vez hecho esto, pulse Descargar en la sección de campos y podrá descargar uno de sus campos desde internet (GPRS/3G o Wi-Fi). Este campo estará ya listo para jugar.

P. ¿Cómo introduzco mi código de activación?

Pulse Ajustes en la pantalla de inicio e introduzca su código en la sección Código. Una vez pulse el botón Atrás, el teléfono comprobará el código a través de su conexión de datos/Internet y actualizará el software automáticamente a la versión completa.

P. ¿Cómo recupero mis datos?

Los archivos con sus datos son almacenados en el teléfono y deben ser copiados a su tarjeta SD antes de que el software para PC Analytics de Pocket Caddy pueda recuperarlos. Para ello, pulse el botón de Copiar a SD en la pantalla de inicio, y copie todos los archivos a la tarjeta SD. Entonces podrá sacarla del móvil e introducirla en el PC, o conectar su teléfono Android a éste por cable USB. Una vez conectados, el software Analytics obtendrá los datos al seleccionar la opción Importar de tarjeta SD.

P. He olvidado mis datos de inicio de sesión. ¿Cómo puedo acceder a mi área de usuarios?

Envíe un e-mail a technical@satski.com desde la cuenta de correo con la que se registró en el sistema, y le enviaremos su contraseña.

P. ¿Está garantizada mi compra de Pocket Caddy?

Multi-Sports GPS garantiza que todo el software para su teléfono cumple con todos los requisitos mínimos.

PocketCaddy app for Android

If you are experiencing problems seeing the PocketCaddy paid app in the
Android Market (especially Android users in Canada), please follow these steps:

  • Download PocketCaddy Lite from the Android Market
  • Purchase an activation code here from the Satsports website
  • Enter your code into the PocketCaddy Lite app
  • Have fun with the PocketCaddy full version
Close popup